Transfer files are here.
backup-12.27.2023_12-35-28_wellspringau.tar
This is one large tar.gz file that is split using zip. Remove the .gz from the end of the filenames, then open the first one with 7-zip and you should be able to put them back together then extract everything.
backup-12.27.2023_12-35-02_brisbanegenetics.tar.gz.zip.001
backup-12.27.2023_12-35-02_brisbanegenetics.tar.gz.zip.002
backup-12.27.2023_12-35-02_brisbanegenetics.tar.gz.zip.003